var app = app || {};app.translations = { 

None: "Nijedan", 
ExternalUserNotRegistered: "Spoljni korisnik nije registrovan.", 
InvalidClient: "Klijent '{0}' nije registrovan u sistemu.", 
InvalidGrant: "Nevažeći useranme ili lozinka.", 
InvalidClientId: "Token za osvežavanje izdaje se drugom klijentskom identitetu.", 
InvalidProviderOrExternalAccessToken: "Nevažeći tokner provajdera ili eksterni pristup", 
ProviderOrExternalAccessTokenNotSent: "Provajder ili eksterni pristupni token nije poslan", 
ExternalUserAlreadyRegistered: "Spoljni korisnik je već registrovan.", 
ExternalUserEmailAlreadyRegistered: "E-mail za spoljne korisnike je već registrovan. Prijavite se koristeći svoje korisničko ime i lozinku i povežite se sa {0} provajderom", 
Register: "Registrovati", 
AssociateExternalAccount: "Pridružite svoj {0} nalogu", 
UserName: "Korisničko ime", 
Email: "E-pošta", 
EmailNotUnique: "E-pošta mora biti jedinstvena", 
UserNameNotUnique: "Korisničko ime mora biti jedinstveno", 
LastName: "Prezime", 
FirstName: "Ime", 
UserNotFoundByEmail: "Korisnik nije pronađen prema datoj adresi e-pošte.", 
LogIn: "Prijavite se", 
LogOff: "Odjavi se", 
MyAccount: "Moj nalog", 
Password: "Lozinka", 
ConfirmPassword: "Potvrdi lozinku", 
Google: "Google", 
Facebook: "Fejsbuk", 
Close: "Zatvori", 
Cancel: "Odustani", 
Home: "Početna strana", 
TryAgain: "Pokušajte ponovo", 
SendAnEmailTo: "Pošaljite email na", 
HeadBackToHomepage: "Vratite se na početnu stranicu", 
ViewErrorDetails: "Pogledajte detalje o grešci", 
ErrorWelcomeMessage: "Ne brinite, svi radimo greške. Da vas vratimo na pravi put:", 
ErrorDefaultMessage: "Došlo je do greške pri obradi zahteva.", 
User: "Korisnik", 
Time: "vreme", 
Exception: "Izuzetak", 
Controller: "Controller", 
Action: "Akcija", 
RequestContainsValidationErrors: "Zahtev sadrži validacione greške", 
SignInToStartYourSession: "Prijavite se za početak sesije", 
RememberMe: "Zapamti me", 
SignIn: "Prijavite se", 
SignInUsingFacebook: "Prijavite se koristeći Facebook", 
SignInUsingGoogle: "Prijavite se pomoću Google+", 
ForgotMyPassword: "Zaboravio sam lozinku", 
Manager: "Menadžer", 
Or: "ILI", 
ClearEvents: "Obriši događaje", 
Profile: "Profil", 
SeeAllMessages: "Pogledajte sve poruke", 
YouHave: "Imate", 
Messages_SmallCase: "poruke", 
Notifications_SmallCase: "obaveštenja", 
Tasks_SmallCase: "zadaci", 
ViewAll: "Pogledati sve", 
Languages: "Jezici", 
Language: "Jezik", 
Customer: "Kupac", 
PartyStatusRequired: "Potreban status klijenta", 
FromPartyRequired: "Od klijenta se traži", 
PartyRelationTypeRequired: "Potrebna je vrsta odnosa klijenta", 
CompanyNameNotUnique: "Naziv kompanije nije jedinstven", 
CompanyCodeNotUnique: "Kod kompanije nije jedinstven", 
GeoBoundaryRequired: "Obavezna je geografska oblast {0}", 
GeoBoundaryTypeRequired: "Potreban je tip geografske oblasti", 
GeoBoundaryNameRequired: "{0} obavezno ime", 
GeoBoundaryIDRequired: "{0} obavezno ime", 
StreetAddressRequired: "Ulica je obavezna", 
ElectronicAddressRequired: "Potrebna je digitalna adresa", 
ElectronicAddressTypeRequired: "Potrebna je vrsta elektronske adrese", 
ElectronicContactsAlreadyRegistered: "Kontakt '{0}' je već registrovan", 
RoleCantBeRemoved: "Ovaj red ne može biti izbrisan {0} {1}.", 
OnlyOneDefaultRoleAllowed: "Dozvoljena je samo jedna podrazumevana uloga.", 
RoleAlreadyAssigned: "Uloga '{0}' je već dodeljena", 
InternalRoleAlreadyAssigned: "Interna uloga '{0}' već je dodeljena drugoj stranci.", 
PartyRoleTypeRequired: "Potrebna je vrsta uloge ", 
PhoneNumberAlreadyRegistered: "Telefonski broj '{0}' već je registrovan.", 
PhoneNumberRequired: "Telefonski broj je obavezan", 
PhoneTypeRequired: "Vrsta telefonskog kontakta je obavezna", 
CompanyNameRequired: "Naziv kompanije je obavezan", 
CompanyCodeRequired: "Potreban je šifra kompanije", 
PasswordRequired: "Potrebna je lozinka", 
PasswordConfirmRequired: "Potvrda lozinke je obavezna", 
ConfirmPasswordDoesNotMatch: "Lozinka i lozinka za potvrdu ne odgovaraju", 
StringMinimumLength: "Broj znakova {0} mora biti najmanje {1}", 
UserNameRequired: "Korisničko ime je obavezno", 
LanguageRequired: "Jezik je obavezan", 
PasswordInvalidLength: "Lozinka mora biti najmanje {0} znakova, maksimalno {1} znakova", 
PasswordFormatInvalid: "Format lozinke je nevažeći ({0}). Lozinka mora biti najmanje {1} znakova, maksimalno {2} znakova, sadržavati najmanje {3} cifre, najmanje {4} simbola i najmanje {5} gornjih slova.", 
FullName: "Puno ime", 
SaveChanges: "Sačuvaj promene", 
Party: "Klijent  ", 
Status: "Status", 
Type: "Tip", 
Configuration: "Konfigurišite", 
Roles: "Uloge", 
Code: "Kod", 
Name: "Ime", 
Parent: "Roditelj", 
Select: "Izaberite", 
Description: "Opis", 
PartyTypes: "Tipovi klijenata", 
IsActive: "Aktivan", 
PartyRoleTypes: "Vrste uloga", 
ContactMechanismTypes: "Mehanizmi za kontakt", 
ContactMechanismPurposes: "Svrha kontakta", 
CultureCode: "Culture code", 
MRZCode: "MRZ kod", 
PhoneCode: "Telefonski kod", 
ISO3: "ISO-3", 
ISO2: "ISO-2", 
InternationalName: "Međunarodno ime", 
Countries: "Zemlje", 
TypeIsRequired: "Tip dozvole nije jedinstven.", 
ShowInactive: "Prikaži neaktivno", 
Security: "Sigurnost", 
TypeCodes: "Šifarnici", 
SecurityRoles: "Sigurnosne uloge", 
Authorization: "Ovlašćenje", 
Priority: "Prioritet", 
SecurityRole: "Sigurnosna uloga", 
FieldRequired: "Polje {0} je obavezno.", 
RequiredLength_3: "{0} mora biti tačno 3 znaka.", 
MinLength_3: "{0} mora biti najmanje 3 znaka.", 
MaxLength_3: "{0} ne može biti duži od 3 znaka.", 
MaxLength_50: "{0} ne može biti duži od 50 znakova.", 
MaxLength_255: "{0} ne može biti duži od 255 znakova.", 
MaxLength_2000: "{0} ne može biti duži od 2000 znakova.", 
RefreshTokenIssuedToOtherClient: "Token za osvežavanje izdaje se drugom klijentskom identitetu.", 
EmailFormatNotValid: "Format e-pošte nije važeći", 
AddNew: "Dodaj novi", 
Permission: "Dozvola", 
Permissions: "Dozvole", 
NavigateBack: "Navigacija nazad", 
ViewOrders: "Pregledajte porudžbine", 
Location: "Lokacija", 
PhoneContacts: "Telefonski kontakti", 
EContacts: "e-kontakti", 
WebContacts: "Veb kontakti", 
Notes: "Napomene", 
Info: "Info", 
CompanyName: "Ime kompanije", 
CompanyCode: "Kod kompanije", 
RegistrationNumber: "Matični broj", 
VatNumber: "Pib.", 
OrganizationType: "Tip organizacije", 
IsVat: "U PDV-u", 
PhoneNumber: "Br. telefona.", 
Purpose: "Svrha", 
Address: "Adresa", 
ApartmentAndFloorNumber: "Apartman / Sprat", 
BuildingName: "Naziv objekta", 
PostalCode: "Poštanski kod", 
PostalBoxNumber: "Poštanski fah br", 
Delete: "Obriši  ", 
GeoCoordinates: "Geo koordinate", 
Latitude: "Geografska širina", 
Longitude: "Geografska dužina", 
Directions: "Uputstva", 
Comment: "Komentar", 
Street: "Ulica", 
BuildingNumber: "Br. zgrade", 
AparmentNumber: "Br. stana", 
Floor: "Sprat", 
DoYouWantToCopyAllAddressData: "Da li želite da kopirate sva polja adresa?", 
DoYouWantToUseSameAddress: "Da li želite da koristite istu adresu? Ako odgovorite ne, kopirat ćete samo ulice i geografske podatke.", 
DateOfBirth: "Datum rođenja", 
IsDefault: "Podrazumevano", 
RoleType: "Vrsta uloge", 
IsLocked: "Nalog zaključan", 
InvalidLoginCount: "Broj nevažećih prijava", 
LockedDate: "Zaključan datuma", 
LastLoginDate: "Poslednji datum prijave", 
ChangePasswordOnNextLogon: "Pri sledećoj prijavi promenite lozinku", 
PartyRoleNotSupported: "Uloga klijenta {0} nije podržana", 
Product: "Proizvod", 
ProductTypeRequired: "Obavezna vrsta proizvoda", 
MeasureUnitRequired: "Obavezna jedinica merenja", 
ProductIntroductionDate: "Datum uvođenja", 
ProductNameRequired: "Obavezan je naziv proizvoda", 
ProductCodeNotUnique: "Šifra proizvoda nije jedinstvena", 
PriceOrPercentRequired: "Obavezna cena ili procenat", 
FromDateCantBeInPast: "Od datuma ne može biti u prošlosti", 
PercentageAmountInvalid: "Procenatni iznos nije važeći", 
DateFromMustBeSmallerThanDateTo: "Datum od mora biti manji od datuma do", 
ProductType: "Vrsta proizvoda", 
ProductCategory: "Kategorija proizvoda", 
ProductFeatureTypes: "Vrste karakteristika proizvoda", 
ProductFeature: "Karakteristika proizvoda", 
ProductFeatureType: "Vrsta funkcije proizvoda", 
ContactMechanismPurpose: "Svrha kontakta", 
SalesDiscontinuationDate: "Obustava prodaje", 
SupportDiscontinuationDate: "Podrška za obustavu", 
MeasureUnits: "Merne jedinice", 
MeasureUnit: "Merna jedinica", 
ProductCategories: "Kategorije proizvoda", 
Category: "Kategorija", 
PriceComponents: "Cena komponente", 
ComponentType: "Tip komponente", 
PricingFactorType: "Tip faktora cena", 
SaleType: "Vrsta prodaje", 
Amount: "Iznos", 
QuantityBreak: "Količina pauze", 
Currency: "Valuta", 
GeographicBoundary: "Geo. granica", 
ProductFeatureTypeRequired: "Obavezna vrsta karakteristike proizvoda", 
NumericValue: "Numerička val.", 
ProductFeatures: "Karakteristike proizvoda", 
FeatureName: "Ime funkcije", 
ApplicabilityType: "Vrsta primenljivosti", 
SelectApplicabilityType: "Izaberite tip aplikacije", 
UnselectPricedFeatureAreYouSure: "Ova funkcija sadrži komponente sa cenama koje će biti izbrisane. Jeste li sigurni da želite poništiti ovu funkciju?", 
DateFrom: "Od datuma", 
DateThru: "Do datuma", 
PartyType: "Tip klijenta", 
ProductFeatureApplicabilityRequired: "Zahteva se primenljivost funkcije proizvoda", 
ProductFeatureApplicabilityDefaultRequired: "Zahtevana je podrazumevana funkcija za „{0}“", 
FileTypes: "Tipovi fajlova", 
Extensions: "Ektensions", 
Abbreviation: "Skraćenica", 
Attachments: "Prilozi", 
FeatureInteractionType: "Tip interakcije karakteristike", 
FactorInProductFeatureId: "Faktor u funkciji ID-a", 
AddPriceComponent: "Dodajte cenu komponente", 
SelectType: "Izaberite tip", 
All: "Sve", 
ProductTypes: "Vrste cena", 
ProductComplements: "Dodaci proizvoda", 
ProductAssociations: "Povezani proizvodi", 
ProductParts: "Delovi proizvoda", 
DragAndDropFilesToArea: "Prevucite i ispustite datoteke u obrubljeno područje", 
DragAndDropFiles: "Prevucite i ispustite datoteke", 
AddPart: "Dodajte deo", 
AddComplementProduct: "Dodajte dopunu", 
QuantityUsed: "Korišćena količina", 
Instruction: "Uputstvo", 
Instructions: "Uputstva", 
Reason: "Razlog", 
Any: "Bilo koji", 
OpenInNewWindow: "Otvori u novom prozoru", 
FilterByParent: "Filtriraj prema roditelju", 
SearchRecords: "Pretražite zapise", 
FilterByCategory: "Filtriraj po kategoriji", 
FilterByType: "Filtriraj prema vrsti", 
FileThumbnailType: "Vrsta sličice", 
FileThumbnailTypes: "Tipovi sličica", 
Width: "Širina", 
Height: "Visina", 
MimeType: "Mime tip", 
LoginProviders: "Provajderi za prijavu", 
LoginProvider: "Prijava provajdera", 
ExternalProviderName: "Ime provajdera", 
UnknownLoginProviderType: "Nepoznata vrsta provajdera za prijavu {0}", 
EmailRequired: "E-pošta je obavezna", 
SignInWith: "Prijavi se sa", 
SubscribedWith: "Pretplaćeni na", 
Catalog: "Katalog", 
Sign: "Potpiši", 
InvoiceStatusNotValidForDelete: "Status fakture nije validan za brisanje", 
SalesInvoice: "Prodaja faktura", 
PurchaseInvoice: "Faktura", 
InvoicePartialyPaid: "Račun se delimično plaća uplatom {0} u iznosu od {1}. Status fakture nije moguće promeniti", 
SerialNumberIsMandatory: "Potreban je serijski broj", 
PartyRoleTypeNotValid: "Uloga stranke nije validna", 
BilledFromRequired: "Naplaćuje se od zahteva", 
DocumentDateRequired: "Datum dokumenta je obavezan", 
InvoiceTypeRequired: "Obavezna vrsta računa", 
InvoiceStatusRequired: "Potreban je status fakture", 
DocumentNumberRequired: "Potreban je broj dokumenta", 
BillToRequired: "Naplaćuje se prema zahtevu", 
PurchaseInvoices: "Kupovina računa", 
SalesInvoices: "Prodajni računi", 
PaymentStatusNotValidForDelete: "Status plaćanja nije validan za brisanje", 
PaidAmountIsRequired: "Plaćeni iznos je potreban", 
InvoiceStatusNotValid: "Faktura {0} status '{1} nije validna za ovu operaciju", 
PaymentMethodIsRequired: "Način plaćanja je obavezan", 
PaidToRequired: "Plaćeno je potrebno", 
PaymentTypeRequired: "Potrebna vrsta plaćanja", 
AppliedAmountBiggerThanRequired: "Primenjena količina veća od potrebne", 
AppliedAmountBiggerThanInvoiceTotal: "Primenjeni iznos veći od ukupne fakture", 
DocumentStatusRequired: "Status dokumenta je obavezan", 
OrderStatusNotValidForDelete: "Status {0} status '{1}' nije validan za ovu operaciju", 
TakenByRequired: "Po potrebi", 
PlacedByRequired: "Postavlja se po zahtevu", 
OrderTypeRequired: "Potrebna je vrsta porudžbine", 
OrderStatusRequired: "Status narudžbe je potreban", 
PartyRelationTypes: "Tipovi stranačkih odnosa", 
PartyRelationType: "Tip odnosa u stranci", 
PaymentMethodType: "Način plaćanja", 
InvoiceTermType: "Vrsta termina fakture", 
OrderTermType: "Vrsta termina narudžbe", 
OrderRoleType: "Vrsta uloge za naručivanje", 
FinancialAccountRoleType: "Vrsta uloge finansijskog računa", 
BillingAccountRoleType: "Vrsta uloge računa za naplatu", 
CreditCardType: "Tip kartice", 
PaymentMethodTypes: "Načini plaćanja", 
InvoiceTermTypes: "Uslovi fakture", 
OrderTermTypes: "Uslovi naručivanja", 
OrderRoleTypes: "Vrste uloga u narudžbenici", 
FinancialAccountRoleTypes: "Vrste uloga finansijskih računa", 
BillingAccountRoleTypes: "Vrste naloga za naplatu računa", 
CreditCardTypes: "Vrste kreditnih kartica", 
BillingAccountType: "Vrsta računa za naplatu", 
SalesTaxRate: "Stopa poreza na promet", 
BillingAccountTypes: "Vrste računa za fakturisanje", 
SalesTaxRates: "Stope poreza na promet", 
PartySettings: "Podešavanja za žurke", 
ContactSettings: "Podešavanja kontakta", 
FinancialSettings: "Finansijska podešavanja", 
ProductSettings: "Podešavanja proizvoda", 
SelectRoleToAdd: "Izaberite ulogu koju želite dodati", 
Image: "Slika", 
Thumbnail: "Sličica", 
Categories: "Kategorije", 
Primary: "Primarni", 
PartyAttachmentPurposes: "Svrhe vezanosti za zabavu", 
PartyAttachmentPurpose: "Svrha vezanosti za zabavu", 
ProductAttachmentPurposes: "Namene proizvoda", 
ProductAttachmentPurpose: "Svrha privitka proizvoda", 
ToPartyRequired: "Za zabavu je potrebna", 
FromPartyRoleRequired: "Od uloge stranke", 
ToPartyRoleRequired: "Potrebna je stranačka uloga", 
RegistrationNumberNotUnique: "Registracijski broj nije jedinstven. Kompanija sa ovim brojem već registrovana", 
PersonalNumber: "Matični broj", 
PersonalNumberNotUnique: "Lični broj nije jedinstven. Osoba sa ovim brojem je već registrovana", 
Relations: "Veze", 
RelationType: "Tip odnosa", 
FromRole: "Iz uloge", 
ToRole: "U ulogu", 
ToParty: "Na zabavu", 
AddProductSubstitute: "Dodajte zamenu proizvoda", 
Quantity: "Količina", 
PartBomTypes: "Deo vrste BOM", 
PartBomType: "Tip tipa BOM", 
SelectProductComplement: "Odabir dodataka proizvoda", 
SelectProductSubstitute: "Izaberite zamene proizvoda", 
SelectProductParts: "Izaberite deo (e) proizvoda", 
IsSerialized: "Serialized", 
DeploymentInventoryItemRequired: "Potrebna je stavka inventara za raspoređivanje", 
DeploymentProductRequired: "Potreban je proizvod za upotrebu", 
FacilityTypes: "Vrste objekata", 
FacilityType: "Tip objekta", 
AddBOM: "Dodajte BOM", 
Add: "Dodati", 
AddSelected: "Dodaj izabrano", 
ComponentName: "Naziv komponente", 
AddBreakdownSubstitute: "Dodajte BOM zamenu", 
SelectBreakdownSubstitute: "Izaberite zamene", 
Expand: "Proširiti", 
AddComponent: "Dodajte komponentu", 
AddBreakdown: "Dodajte kvar", 
Substitutes: "Zamenice", 
SubstitutesFor: "Zamenice za", 
DeleteBOM: "Izbriši BOM", 
InvoiceTypeNotNotValid: "Vrsta fakture nije validna za ovu operaciju", 
DocumentNumber: "Dokument br.", 
BilledToParty: "Naplaćuje se zabavi", 
BilledFromParty: "Naplaćuje se od stranke", 
DocumentDate: "Datum dokumenta", 
DueDate: "Rok predaje", 
Payments: "Plaćanja", 
Receipts: "Priznanice", 
Orders: "Nalozi", 
FilterByStatus: "Filtriraj po statusu", 
To: "Do", 
From: "From", 
Phone: "Telefon", 
Role: "Uloga", 
Invoice: "Faktura", 
OrderId: "ID porudžbine", 
PaymentDue: "Plaćanje zbog", 
Account: "Račun", 
Subtotal: "Subtotal", 
Total: "Ukupno", 
TaxPercent: "Porez ({0}%)", 
GeneratePdf: "Generiranje PDF-a", 
SubmitPayment: "Potvrdi uplatu", 
AmountDue: "Preostali dug", 
Print: "Print", 
PaymentSettings: "Podešavanja plaćanja", 
PaymentMethods: "Načini plaćanja", 
BillingAccountRoles: "Uloge na računu za naplatu", 
Message: "Poruka", 
AddNew_: "Dodaj novi", 
OldPasswordRequired: "Nedostaje stara lozinka", 
ConfirmPasswordRequired: "Nedostaje potvrda lozinke", 
NewPasswordRequired: "Lozinka nedostaje", 
ResetTokenHasExpired: "Resetirani token je istekao", 
ValidationTokenNotFound: "Token za potvrdu nije pronađen", 
ValidationTokenExpired: "Žeton validacije je istekao", 
OldPasswordNotMatch: "Stari pasusod ne odgovara", 
MyWishlist: "Moja lista želja", 
DistributorCode: "Šifra distributera", 
DistributorCategory: "Kategorija distributera", 
DistributorChannel: "Kanal distributera", 
Target: "Cilj", 
PartyStatusInvalid: "Nevažeća stranačka država", 
SigninPartyStatusInvalid: "Vaš nalog nije u odgovarajućem statusu. Status računa je {0}", 
SigninPartyStatusPending: "Vaš nalog nije aktiviran", 
DistributorCategoryTypes: "Vrste kategorija distributera", 
DistributorCategoryType: "Tip kategorije distributera", 
DistributorComissionSchemeType: "Tip šeme komisione distribucije", 
DistributorComissionSchemeTypes: "Vrste šema komisije distributera", 
Dashboard: "Komandna tabla", 
PendingParties: "Na čekanju su stranke", 
Active: "Aktivno", 
Activate: "Aktivirati", 
DistributorChannelTypeIsMandatory: "Vrsta kanala distributera je obavezna", 
SerialNumber: "Serijski broj.", 
Facility: "Objekat", 
Features: "Karakteristike", 
Parties: "Žurke", 
Pluralize: "", 
TelecomCustomer: "Telekom. Kupac", 
Distributor: "Distributer", 
InternalOrganization: "Internal org.", 
Hue: "Nijansa", 
Saturation: "Zasićenje", 
Luminosity: "Svetlost", 
Color: "Boja", 
Intensity: "Intenzitet", 
Lightnes: "Lightnes", 
BomMasks: "BOM maske", 
ResetSettings: "Resetovati", 
AcceptSettings: "Ažurirajte promene", 
ApplySettings: "Primenite podešavanja", 
AreYouSure: "Da li ste sigurni?", 
DeleteAreYouSure: "Da li želite da izbrišete?", 
Alert: "Uzbuna!", 
Error: "Greška!", 
Warning: "Upozorenje!", 
Substitute: "Zamjena", 
PartBomComponentType: "Tip komponente BOM", 
PartBreakdownTypes: "Vrsta kvarova", 
Imports: "Uvoz", 
Import: "Uvoz", 
ImportFileParserTypeRequired: "Potreban je analizator rezultata uvoza", 
ImportProvider: "Uvoz provajdera", 
ImportDate: "Datum uvoza", 
ImportFrom: "Uvoz iz", 
Price: "Cena", 
AllRightsReserved: "Sva prava zadržana", 
Follow: "Pratiti", 
Component: "Sastavni deo", 
PartyRole: "Uloga stranke", 
Data: "Podaci", 
Errors: "Greške", 
Warnings: "Upozorenja", 
ImportResult: "Uvezi rezultat", 
IsTestImport: "Je test uvoza", 
TestImport: "Test uvoza", 
IgnoreParsingErrors: "Zanemarite greške pri raščlanjivanju", 
ParseNotifications: "Obaveštenje o raščlanjivanju", 
ImportNotifications: "Obaveštenje o uvozu", 
ImportFileIsMissing: "Nedostaje datoteka za uvoz podataka", 
ImportProviderType: "Vrsta dobavljača uvoza", 
FileParserType: "Tip parsera datoteke", 
ImportFileParserTypes: "Vrste raščlanjivanja datoteka", 
ImportProviderTypes: "Uvoz dobavljača", 
NumberFormat: "Format broja", 
HasColumnNames: "Ima imena kolona", 
DataDelimiter: "Razgraničenje podataka", 
Messages: "Poruke", 
Supplier: "Snabdevač", 
PartBreakdowns: "Deo kvarova", 
PartBreakdownComponentType: "Vrsta komponente komponente", 
Dimensions_WHD: "Dimenzije (Š x V x D)", 
ElementShape: "Oblik elementa", 
Depth: "Dubina", 
CopyFromAnotherProduct: "Kopirajte sa drugog proizvoda", 
Timeout: "Tajm-aut", 
PriceComponentTypes: "Vrste komponenti cena", 
SupplierPreferenceTypes: "Vrste preferencija dobavljača", 
PricingFactorTypes: "Vrste faktora cena", 
SupplierPreferenceType: "Tip preferencije dobavljača", 
PriceComponentType: "Tip komponente cena", 
DataImported: "Podaci su uveženi", 
UpdateBeforeImport: "Ažurirajte podatke pre nego što izvršite uvoz", 
ProfitMargin: "Profitna margina", 
ProfitMarginPercentage: "Profitna margina (%)", 
Suppliers: "Dobavljači", 
VendorProductCode: "Kod dobavljača", 
Rating: "Ocena", 
Preference: "Preference", 
StandardLeadTime: "Standardno vreme nabavka", 
IdentificationType: "Tip identifikacije", 
Number: "Br.", 
ProductIdentificatins: "Identifikacija proizvoda", 
CurrencyIsRequired: "Valuta je obavezna", 
SupplierRequired: "Dobavljač je potreban", 
AttachFiles: "Priložite datoteke", 
Files: "Fajlovi", 
Search: "Pretraga", 
FileType: "Tip datoteke", 
SelectFileType: "Izaberite tip datoteke", 
SpecialFolders: "Specijalne mape", 
SpecialFolder: "Posebna fascikla", 
Tag: "Oznaka", 
Tags: "Oznake", 
Database: "Baza podataka", 
DatabaseData: "Podaci baze podataka", 
FileSystem: "Sistem datoteka", 
Thumbnails: "Sličice", 
DiskQuota: "Disk kvota", 
Update: "ažuriranje", 
SelectSpecialFolder: "Izaberite specijalnu fasciklu", 
DropFolder: "Ispusti direktorijum", 
VisibleColumns: "Vidljiva kolona", 
GoodIdentificationType: "Dobar tip identifikacije", 
GoodIdentificationTypes: "Dobre vrste identifikacije", 
Dimensions: "Dimenzije", 
QuantityUsedIsMandatoryForBreakdown: "Korišćena količina je obavezna za kvar '{0}' na BOM '{1}'", 
BreakdownFeatureRequired: "Funkcija raskida '{2}' potrebna za kvar '{0}' na BOM '{1}'", 
BreakdownFeatureTypeRequired: "Tip karakteristike kvarova potreban za kvar '{0}' na BOM '{1}'", 
ImageFolderPath: "Put mape slike", 
ImportStatus: "Status uvoza", 
CreatedDate: "Datum kreiranja", 
Products: "Proizvodi", 
ImagesPath: "Put slike", 
AttachmentNameParseMethod: "Pričvrstiti. parser name", 
DisplayInSearchFilter: "Prikaži u filteru za pretragu", 
OrderIndex: "Sortiraj indeks", 
Toggle: "Isključi", 
GoToProduct: "Idite na proizvod", 
SelectProductForEachBreakout: "Izaberite proizvod za sve provale", 
AddBreakdownProduct: "Dodajte proizvod raspadanja", 
SelectBreakdownProduct: "Izaberite proizvod raspadanja", 
BreakdownFeatures: "Značajke probijanja", 
Mounting: "Montaža", 
DoImportBreakdownsFromProduct: "Da li želite da uvezete kvar sa proizvoda {0}?", 
DoImportAttachments: "Da li želite da dodate priloge za uvoz trenutnom proizvodu?", 
UseAlternateAttachments: "Koristite alt. prilozi", 
UseAlternateAttachmentsTitle: "Koristiće se prilozi dela kvara", 
UseColorOverlay: "Koristite prekrivanje u boji", 
OverlayOpacity: "Prekrivanje neprozirnosti", 
OverlayColor: "Boja prekrivanja", 
UseMaskingOverlay: "Koristite maskiranje", 
Overlays: "Prekrivanja", 
MaskingColor: "Maskiranje u boji", 
ReferentColor: "Referentna boja", 
Brightness: "Osvetljenost", 
Contrast: "Kontrast", 
SetAsDefault: "Fabrički podešen", 
Newsletter: "Bilten", 
NewsletterTitle: "Obećavamo da ćemo poslati samo dobrar sadržaj", 
YourEmailAddress: "Vaš email", 
PhoneShopping: "Kupovina telefonom", 
CreateAnAccount: "Napravi nalog", 
CreateAccount: "Registruj se", 
SearchSomething: "Pretraga...", 
UserNameOrEmail: "Korisničko ime ili e-mail", 
CustomerLogin: "Prijava korisnika", 
ForgotYourPassword: "Da li ste zaboravili lozinku?", 
ReturnToStore: "Vrati se u prodavnicu", 
AccountDetails: "Detalji o računu", 
Contact: "Kontakt", 
AboutUs: "O nama", 
LogInWithSocial: "Prijavia putem društvenie mreže", 
EnterYourCredentials: "Unesite svoje akreditive", 
ContactPage: "Stranica za kontakt", 
FollowUs: "Pratite nas na", 
OfficeAddress: "Adresa sedišta", 
ContactInformation: "Kontakt informacije", 
SubmitContact: "Pošaljite kontakt", 
YourMessage: "Vaša poruka", 
YourName: "Tvoje ime", 
DropUsALine: "Pišite nam", 
FeaturedProducts: "Najnoviji proizvodi", 
NewProducts: "Novi proizvodi", 
PopularCollections: "Popularne kolekcije", 
SeeCollection: "Pogledajte kolekciju", 
SeeTheCollection: "Pogledajte kolekciju", 
ShopNow: "Kupi", 
PopularBrands: "Popularni brendovi", 
Sale: "Prodaja", 
AddToWishlist: "Dodaj u listu želja", 
QuickView: "Brzi pogled", 
SelectOptions: "Izaberite opcije", 
Collection: "Kolekcija", 
ViewAs: "Vidi kao", 
AddToCart: "Dodaj u korpu", 
Increase: "Povećati", 
Decrease: "Smanjite", 
WishList: "Lista želja", 
SendEmailUpper: "Pošaljite e-mail", 
YouMayBeAlsoRelatedProd: "Možda će vam se svideti i povezani proizvodi", 
Related: "Povezan", 
Specials: "Akcije", 
SpecialOffers: "Posebne ponude", 
SaveProductConfiguration: "Sačuvaj trenutnu konfiguraciju", 
ProductName: "Naziv proizvoda", 
OrderHistory: "Istorija narudžbina", 
SavesProductConfigurations: "Sačuvane konfiguracije", 
ConfigurationSaved: "Trenutna postavka je sačuvana", 
AddedToWishlist: "Dodat u listu želja", 
UpdateAddress: "Ažuriraj adresu", 
ManageUserAccount: "Izmena podataka", 
UpdateYourAccount: "Sačuvaj podatke", 
Edit: "Uredi", 
AddNewAddress: "Dodaj novu adresu", 
Order: "Naručite", 
Date: "Datum", 
PaymentStatus: "Status plaćanje", 
FulfillmentStatus: "Status ispunjenja", 
AddedToCart: "Dodato u korpu", 
Checkout: "Završi kupovinu", 
ViewCart: "Pregled korpe", 
Cart: "Korpa", 
MyShoppingCart: "Moja korpa", 
ShoppingCart: "Korpa za kupovinu", 
Remove: "Ukloni", 
Items: "Predmeti", 
Qty: "Količina", 
DeliveredQty: "Količina isporučena", 
AcceptedQty: "Prihvaćeno Količina", 
RejectedQty: "Odbijeno Količina", 
SubTotal: "Pod ukupno", 
UpdateQty: "Promeni količinu", 
Save: "Sačuvaj", 
MeasurementsAndSpecs: "Dimenzije i specifikacija", 
ShippingAndReturns: "Dostava i povraćaj", 
AddToWishList: "Dodaj u listu želja", 
ProceedToCheckout: "Nastavite na kasu", 
Shipping: "Poštarina", 
ShippingAndBilling: "Dostava i naplata", 
PaymentOptions: "Opcije Plaćanja", 
ReviewAndPlaceOrder: "Pregled i naručivanje", 
StreetAddress: "Ulica i broj", 
AppartmentSuiteFloor: "Stan / Apartman / Sprat", 
ZipCode: "Poštanski broj", 
City: "Grad", 
State: "Država", 
Country: "Zemlja", 
BillingAddressSameAsShippingAddress: "Adresa plaćanja je ista kao adresa za dostavu", 
ShippingAddress: "Dostava Adresa", 
BillingAddress: "Adresa za naplatu", 
ProceedToPayment: "Preći na plaćanje", 
ProceedToPaymentOptions: "Pređite na opcije plaćanja", 
ProceedToReview: "Nastavite sa pregledom", 
FirstNameRequired: "Ime je obavezno", 
LastNameRequired: "Prezime je obavezno", 
PlacedByParty: "Postavljanje žurke", 
TakenByParty: "Zauzeto na zabavi", 
SelectPaymentMethod: "Izaberite način plaćanja", 
StripeChargeError: "Greška punjenja trake: {1} - {0}", 
BillingInfo: "Podaci za naplatu", 
CreditCardNumber: "broj kreditne kartice", 
ExpirationDate: "Rok upotrebe", 
CreditCardOwner: "Vlasnik kartice", 
Owner: "Vlasnik", 
CreditCardFunding: "Finansiranje kartica", 
PaymentInfo: "Informacije o plaćanju", 
PaidFromParty: "Plaćeno od zabave", 
PaidToParty: "Plaćeno zabavi", 
ReferenceNo: "Referentni broj", 
AtLeastOnePartHasToBeEnabled: "Barem jedan deo mora biti omogućen za kvar '{0}' na BOM '{1}'", 
AtLeastOnePartHasToBeMarkAsDefault: "Izaberite podrazumevani deo za '{0}' u BOM '{1}'. Barem jedan deo mora biti označen kao zadani.", 
DefaultOptionHasToBeMarkAsEnabled: "Podrazumevana opcija mora biti označena kao omogućena", 
ClearAddress: "Obriši adresu", 
Interactions: "Interakcije", 
GeneralData: "Osnovni podaci", 
SelectProductFeatureType: "Izaberite vrstu funkcije proizvoda", 
UseForOnlineTransactions: "Koristite na mreži", 
IsPublic: "Javno je", 
ShipmentStatusNotValidForDelete: "Status pošiljke nije validan za brisanje", 
ShipmentStatusRequired: "Potreban je status pošiljke", 
ShipmentTypeRequired: "Potrebna je vrsta pošiljke", 
ShippedToPartyRequired: "Potrebno je isporučiti na zabavu", 
ShippedFromPartyRequired: "Potrebno je isporučiti od stranke", 
PaymentReferenceNo: "Referentni broj plaćanja", 
AccountOwner: "Vlasnik naloga", 
CreditCardTypeRequired: "vrsta kreditne kartice nije supstituirana", 
ConfirmCheckout: "Potvrdi odjavljivanje", 
ItemNo: "Ne.", 
UnitPrice: "Cena po jedinici", 
Tax: "Porez", 
ShipToParty: "Brod za zabavu", 
BillToParty: "Bill To Parti", 
SentFromParty: "Poslano sa žurke", 
SentToParty: "Poslano zabavi", 
OrderedQty: "Naređeno Količina", 
EstimatedReadyDate: "Procenjeni pripremni datum", 
EstimatedDeliveryDate: "Procenjeni datum isporuke", 
EstimatedDelivery: "Est. Isporuka", 
EstimatedShipDate: "Procenjeni datum otpreme", 
EstimatedArrivalDate: "procenjeni datum dolaska", 
LatestCancelDate: "Poslednji datum otkazivanja", 
ActualShipCost: "Stvarni trošak broda", 
EstimatedShipCost: "Procenjeni trošak broda", 
DocumentType: "vrsta dokumenta", 
ShipmentStatus: "Status pošiljke", 
OrderStatus: "Status porudžbine", 
IsForSystemUsage: "Koristi se samo unutarnjim sistemom", 
SelectExistingAddress: "Izaberite postojeću adresu", 
ClearEmail: "Obriši e-poštu", 
OnlinePaymentNotProcessed: "Internet plaćanje se ne obrađuje", 
BillingMedia: "Mediji za naplatu", 
OwnerEmail: "Vlasnički email", 
Last4Digits: "Poslednje4 cifre", 
CVV: "CVV", 
SupplierCode: "Šifra dobavljača", 
ShipmentMethod: "Metoda otpreme", 
MappingCode: "Mapiranje kod", 
CarrierCode: "Carrier Code", 
OnlineProvider: "Internet provajder", 
ShipmentOnlineProviderIsRequired: "Za internet transakcije je potreban dobavljač putem Interneta", 
PaymentMethod: "Način plaćanja", 
SelectShippingMethod: "Izaberite način slanja", 
SelectShipping: "Izaberite isporuku", 
ShipmentOptions: "Opcije otpreme", 
ClearField: "Jasno polje", 
ClearStreetField: "Vedro ulično polje", 
ProceedToShipmentOptions: "Pređite na opcije pošiljanja", 
UnknownStreetAddress: "Adresa ulice nije prepoznata", 
ShipmentMethodTypes: "Vrste metoda pošiljanja", 
ShipmentMethodType: "Vrsta načina slanja", 
PackageType: "Tip paketa", 
PackageTypes: "Vrste paketa", 
ShipmentProviderType: "Vrsta pošiljaoca", 
FulfillmentStatusType: "Tip statusa ispunjenja", 
PaymentProviderType: "Vrsta pružaoca plaćanja", 
PaymentProviderTypes: "Vrste provajdera plaćanja", 
FulfillmentStatusTypes: "Vrste statusa ispunjenja", 
MappingCodeRequired: "Mapiranje potreban za '{0}'", 
SelectShippingCarrier: "Izaberite prevoznika", 
ApplicableTo: "Primenljivo na", 
IsIntenational: "Intenacionalni", 
ShipmentPickupTypes: "Vrste preuzimanja pošiljaka", 
ShipmentPickupType: "Vrsta otpreme pošiljke", 
CarrierIsRequired: "Pošiljatelj je neophodan", 
IsPreferred: "Preferred", 
ShipmentInfo: "Informacije o pošiljci", 
ShipmentCarrier: "Prevoznik pošiljke", 
ChangeStatus: "Promenite status", 
ShipmentRoutes: "Rute pošiljanja", 
Package: "Paket", 
ActualShipDate: "Stvarni datum otpreme", 
ActualArrivalDate: "Stvarni datum dolaska", 
CarrierShipmentNo: "ID prevoznika", 
PackageContent: "Sadržaj paketa", 
Content: "Sadržaj", 
QtyInStock: "Količina na zalihama", 
NoQuantityInStockForShipmentItem: "Nedovoljna količina na lageru za artikl '{0}'", 
NoQuantityIssuedForShipmentItem: "Za artikl '{0}' nije izdato dovoljno količine", 
CreatePurchaseOrder: "Kreirajte porudžbinu", 
CreatePO: "Kreirajte PO", 
SelectSupplier: "Izaberite dobavljača", 
SelectAtLeastOneItem: "Odaberite najmanje jednu stavku", 
CreateIncommingShipment: "Kreirajte dolaznu pošiljku", 
POOrderedQty: "PO Količina", 
CreatePurchaseShipment: "Kreirajte kupovinu", 
ShippedFromAddressRequired: "Isporučeno sa adrese je obavezno", 
ShippedToAddressRequired: "Isporučeno na adresu je obavezno", 
CreateCustomerShipment: "Kreirajte pošiljku kupca", 
In: "In", 
Out: "Napolje", 
InOrderQty: "Količina reda", 
InPoOrderQty: "In Purch. Količina", 
SortAs: "Sort As", 
CreateYourOwn: "Stvori sopstveni", 
BuildYourOwnTitle: "Stvori sopstveni", 
ChooseYourStyle: "Izaberite svoj stil", 
ChooseYourSettingStyle: "Odaberite svoj stil podešavanja", 
ChooseYourDiamond: "Odaberite svoj dijamant", 
CustomizeYourRing: "Prilagodite i dovršite", 
ChooseYourStyleDescription: "Savršeni stil je osnova vašeg savršenog prstena", 
ChooseYourGemstoneDescription: "Izaberite iz odabranog odabira ili pretražite naš unos dijamanata", 
CustomizeYourRingDescription: "Izaberite svoje plemenite metale i bočni kamen da biste dovršili svoj prsten", 
Change: "Promena", 
DiamondSearch: "Diamon Search", 
ShortDescription: "Kratak opis", 
Label: "Etiketa", 
Percentage: "Procenat", 
StockProvider: "Dobavljač akcija", 
IsHiddenFilter: "Iskriven filter", 
Shape: "Oblik", 
Carat: "Karat", 
Cut: "Seći", 
Clarity: "Jasnoća", 
Culet: "Culet", 
Certificate: "Potvrda", 
SupplierStockProviderType: "Tip dobavljača zaliha", 
SupplierStockProviderTypes: "Vrste dobavljača zaliha", 
MappingCodeAlt: "Alp Mapping Code Alt", 
ImportMappingCode: "Uvezi preslikavanje", 
ExportMappingCode: "Izvezi preslikavanje", 
NumOfMessagesToShow: "Broj poruka", 
SkipInvalidRecords: "Preskoči nevažeće zapise", 
VisitorId: "ID posetioca", 
ShortName: "Kratko ime", 
ContentTemplatePurpose: "Svrha predloška sadržaja", 
WebContentFunctionTypes: "Vrste funkcija veb sadržaja", 
WebContentPurposes: "Namene veb sadržaja", 
WebContentFunctionType: "Tip funkcije veb sadržaja", 
WebContentPurpose: "Svrha veb sadržaja", 
Templates: "Predlošci", 
Template: "Šablon", 
ContentType: "Tip sadržaja", 
RenderEngine: "Render engine", 
TemplateFunctionTypes: "Tipovi funkcija šablona", 
TemplateFunctionType: "Tip funkcije predloška", 
ContentTemplatePurposeIsRequired: "Svrha predloška sadržaja je obavezna", 
ContentTypeIsRequired: "Vrsta sadržaja je obavezna", 
TemplateNameIsRequired: "Naziv predloška je obavezan", 
WebContentNameIsRequired: "Naziv veb sadržaja je obavezan", 
WebContentPurposeIsRequired: "Svrha veb sadržaja je obavezna", 
WebContentTagIsRequired: "Oznaka veb sadržaja je obavezna", 
WebContentStatusIsRequired: "Status veb sadržaja je obavezan", 
WebContent: "veb sadržaja", 
PageTitle: "Naslov stranice", 
SelectExistingTemplate: "Izaberite Postojeći predložak", 
SelectExistingContent: "Izaberite Postojeći sadržaj", 
SelectAddressPurpose: "Izaberite svrhu adrese", 
ContactMechanismPurposeRequired: "Namjena mehanizma kontakta je obavezna", 
PersonalInfo: "Lični podaci", 
Gender: "Pol", 
DataSaved: "Podaci su ažurirani", 
PasswordRecoveryInfo: "Poslaćemo vam imejl da resetujete lozinku.", 
ReturnToLogin: "Vratiti se za prijavu?", 
Submit: "prihvati", 
CheckYourEmail: "Proverite svoju e-poštu", 
ChangePassword: "Promeni lozinku", 
NewPassword: "Nova lozinka", 
OldPassword: "stara šifra", 
NotAuthorized: "Nije ovlašćen za ovaj zahtev", 
ValidationTokenKeyInvalid: "Tipka tokena provjere nije valjana", 
OrReturnToStore: "Ili se vratite u prodavnicu", 
EventTypeIsRequired: "Vrsta događaja je obavezna", 
EventType: "Tip događaja", 
PartyName: "Naziv stranke", 
NotificationEvents: "Događaji obaveštenja", 
NotificationEvent: "Obaveštenje o događaju", 
IsEnabled: "Je omogućen", 
NotificationMechanism: "Mehanizam notifikacije", 
NotificationMechanisms: "Mehanizmi notifikacije", 
TemplateIsRequired: "Potreban je predložak", 
UserNameIsNotValid: "Korisničko ime nije validno", 
TemplateContentIsRequired: "Sadržaj šablona je obavezan", 
AccountRegisteredInfo: "Registrovali ste novi nalog. Poslat ćemo vam e-poštu za aktivaciju.", 
SelectedItemsCount: "Broj predmeta:", 
CustomizeYourJewelryProduct_: "Prilagodite svoje {0}", 
CustomizeYourJewelryProductDesc_: "Izaberite svoje dragocene metale i bočni kamen da biste dovršili svoj {0}", 
OpenTemplateInNewTab: "Otvorite predložak na drugoj kartici", 
OpenContentInNewTab: "Otvorite sadržaj na drugoj kartici", 
Title: "Naslov", 
Caption: "Naslov", 
NavTitle: "Naziv navigacije", 
SelectNavAddress: "Izaberite adresu za navigaciju", 
UpdateAttachmentProperties: "Ažurirajte svojstva privitka", 
DynamicContent: "Dinamični sadržaj", 
UpdateAttachmentInteractions: "Ažurirajte interaktivne interakcije", 
InteractWithProduct: "Interakcija sa proizvodom", 
InteractWithProductFeature: "Interakcija sa funkcijom proizvoda", 
ContinueShopping: "Nastavite kupovinu", 
GoToCart: "Idi u korpu", 
GoToCheckout: "Idite na kasu", 
YouHaveBought: "Kupili ste", 
SelectThisProduct: "Izaberite ovaj proizvod", 
FreeShipping: "Besplatna dostava", 
Free15DaysReturn: "Besplatno 15 dana povratka", 
FreeReturn: "Besplatan povratak", 
AllProducts: "Svi proizvodi", 
ToggleExpanded: "Toggle Ekpanded", 
PricingFactors: "Faktori cene", 
SaleTypes: "Vrste prodaje", 
Currencies: "Valute", 
PricingFactor: "Faktor cene", 
FromDate: "Od datuma", 
ThruDate: "Datum", 
PriceComponentIsMandatory: "Komponenta cene je obavezna", 
PriceAmountInvalid: "Iznos cene nije važeći", 
FeatureDependencies: "Zavisnosti od karakteristika", 
AddFeatureDependency: "Dodaj zavisnu karakteristiku", 
IncludeProducts: "Uključite proizvode", 
PriceForProductFeatureTemplate: "Cena za funkciju proizvoda '{0}'", 
UseAsShortName: "Koristi kao kratko ime", 
UseAsShortNameTooltip: "Ako je potvrđeno, ova značajka će biti prikazana kao kratko ime proizvoda", 
SelectProductFeature: "Izaberite funkciju proizvoda za tip {0}", 
CurrentPrice: "Trenutna cena", 
NewPrice: "Nova CENA", 
QuantityPerUnit: "KuantitiPerUnit", 
PriceAdjustment: "Prilagođavanje cene", 
PriceAdjustmentType: "Vrsta prilagođavanja cene", 
PriceAdjustmentTypeRequired: "Potrebno je prilagoditi cijenu", 
ShowInvalid: "Prikaži nevažeće", 
FixInvalid: "Popravi nevažeće", 
LoadItems: "Učitaj stavke", 
FeatureTypeToBeAdded: "Funkcija proizvoda koja se dodaje proizvodu", 
PriceAdjustmentStatusRequired: "Potreban je status prilagođavanja cene", 
CalcFactorMeasureProductFeatureRequired: "Zahtevana je karakteristika proizvoda u redu {0}", 
CalcFactorMeasureProductFeatureTypeRequired: "Vrsta funkcije proizvoda koja se traži u retku {0}", 
AdjustmentPriceAmountInvalid: "Iznos cene prilagođavanja nije važeći na liniji {0}", 
PriceAdjustments: "Podešavanja cena", 
PriceAdjustmentStatusNotValidForDelete: "Podešavanje cene '{0}' status '{1}' nije validno za ovu operaciju", 
AdjustmentPriceAmountEqualAsCurrentPrice: "Novi iznos cene jednak je trenutnoj ceni u stavci {0}. Uklonite ovaj predmet", 
ExcludeEqualPrices: "Izuzmite jednake cene", 
PricePerUnit: "Cena po jedinici", 
AdjustmentPercentageIncrement: "Povećanje prilagođavanja (%)", 
SelectProductFeatureOrProductFeatureType: "Izaberite funkciju proizvoda ili vrstu funkcije proizvoda", 
SelectMeasureUnitType: "Izaberite Mera jedinice jedinice", 
ProductStatus: "Status proizvoda", 
Details: "Detalji", 
ProductDetails: "Detalji o proizvodu", 
HeadBackToCategory: "Vratite se na kategoriju", 
AllCategories: "Sve kategorije", 
ProductInformation: "informacije o proizvodu", 
StyleNumber: "Broj stila #", 
LiveChat: "Uživo ćaskanje", 
StartLiveChat: "Započnite Live Chat", 
_24_7: "24/7", 
ContactUs: "Kontaktirajte nas", 
ContactUs24_7: "Kontaktirajte nas 24/7", 
GoToFavoriteList: "Idite na listu favorita", 
AddSupplier: "Dodajte dobavljača", 
BlankSpacesNotAllowrdInCodeDefinition: "Prazni razmaci nisu dopušteni u definiciji koda", 
SuplierProductCodeIsMandatory: "Suplier kod proizvoda je obavezan", 
ProductStatusIsMandatory: "Status proizvoda je obavezan", 
AddFeature: "Dodaj funkciju", 
AddCategory: "Dodaj kategoriju", 
NumberOf: "Broj", 
NumberOfPeaces: "Broj Peaces-a", 
Size: "Veličina", 
SizeHWD: "Veličina (VkŠkD)", 
RecentlyViewed: "Nedavno pregledano", 
Compare: "Uporediti", 
ShowCertificate: "Prikaži sertifikat", 
ShowProductInfo: "Prikaži detalje o proizvodu", 
CertificateInfo: "Informacije o sertifikatu", 
SelectThisDiamond: "Izaberite ovaj dijamant", 
SelectThisDiamondPair: "Izaberite ovaj par", 
SelectThisStone: "Izaberite ovaj kamen", 
SelectToCompare: "Izaberite za upoređivanje", 
List: "Lista", 
Grid: "Rešetka", 
MoreFilters: "Još filtera", 
SelectThisStyle: "Izaberite ovaj stil", 
ContactRequestSent: "Tvoj zahtev je poslat. Uskoro ćemo kontaktirati.", 
MessageIsMandatory: "Poruka je obavezna", 
ContactFaq_1: "Za brzi odgovor pogledajte naše", 
ContactFaq_2: "Često postavljana pitanja", 
ContactEmailNote: "Za pitanja vezana za proizvod ili za tehnička pitanja vezana za veb stranicu, pošaljite e-poštu 24/7.", 
ContactPhoneNote: "Naš stručni član je tu da vam pomogne od ponedeljka do subote, od 6h do 22h. Ili možete koristiti bilo koju od gore navedenih metoda za sva svoja pitanja.", 
ContactChatNote: "Razgovarajte na mreži sa stručnjakom za nakit tokom sate servisa za kupce da biste dobili odgovore na vaša pitanja.", 
Chat: "Ćaskanje", 
StartChat: "Započnite ćaskanje", 
CallUs: "Nazovite nas", 
SelectedPartyNotSupplier: "Izabrana stranka nije dobavljač", 
AgreementStatusNotValidForDelete: "Ugovor {0} status '{1} nije validan status za ovu operaciju", 
AgreementTypeRequired: "Potrebna je vrsta sporazuma", 
AgreementStatusRequired: "Status sporazuma potreban", 
Agreement: "Dogovor", 
Agreements: "Ugovori", 
AddedToShoppingCart: "Dodato u korpu za kupovinu", 
ClearUserData: "Obriši podatke korisnika", 
CountryCode: "Državni pozivni broj", 
AreaCode: "Pozivni broj", 
UpdateShipmentData: "Ažurirajte način slanja", 
ReviewOrder: "Pregled naloga", 
PartyRoleType: "Tip uloge stranke", 
Surcharges: "Doplate", 
Discounts: "Popusti", 
CampaignPrice: "Cene kampanje", 
SalePrice: "Prodajna cena", 
FullPrice: "Regularna cena", 
Continue: "Nastavi", 
YourPrice: "Tvoja cena", 
AgreementType: "Tip sporazuma", 
AgreementProductCode: "Šifra proizvoda sporazuma", 
AgreementTypes: "Vrste sporazuma", 
PreventMaualAddRemove: "Sprječite uklanjanje dodavanja mauzama", 
IsSystemRole: "Da li je uloga sistema", 
UseExistingAttachments: "Koristite postojeće priloge", 
OverlayMode: "Režim preklapanja", 
BomAttachments: "Bom privitci", 
UseAttachmentsFrom: "Koristite priloge od", 
_3rdPartyId: "3. ID stranke", 
Opacity: "Neprozirnost", 
YouSaved: "Sačuvao si, sačuvala si", 
StyleDetails: "Detalji stila", 
OrderToday_: "Naručite danas i vaš paket će biti dostavljen dalje", 
IncludeThis: "Uključi ovo", 
IsCustomizable: "Prilagodljiv je", 
UseInCustomBuilder: "Koristite u Custom Builder-u", 
SelectJewelryType: "Izaberite Nakit", 
NextPage: "Sledeća strana", 
Next: "Sledeći", 
StreetAddressType: "Vrsta adrese", 
DeletePhone: "Izbriši telefon", 
AddressLine2: "Adresa, 2. red", 
CustomerAccountDragAndDropFilesToArea: "Prevucite i ispustite datoteke u obrubljeno područje da biste ažurirali fotografiju vašeg profila", 
EditAddress: "Izmeni adresu", 
InventoryItemType: "Vrsta inventara", 
ProductCode: "Šifra proizvoda", 
PurchaseCode: "Kupovinski kod", 
CustomerCode: "Kod kupca", 
IsSingleSelect: "Je Single Select", 
ShippingRates: "Cene otpreme", 
Campaigns: "Kampanje", 
TaxRates: "Poreske stope", 
ID: "ID", 
SalesTaxRateTypes: "Vrsta poreske stope", 
TaxPercentage: "Poreski procenat", 
ShippingRate: "Stopa isporuke", 
SalesTaxRateType: "Vrsta stope poreza na promet", 
ProductCategoryRequired: "Obavezna kategorija proizvoda", 
GeographicBoundaryRequired: "Obavezna je geografska granica", 
FromDateRequired: "Od datuma koji je potreban", 
FromDateBiggerThanThruDate: "Od datuma većeg od datuma", 
ShipmentMethodTypeRequired: "Potreban je način slanja", 
ShippingRateTypeRequired: "Potrebna vrsta otpreme", 
PriceBreakdown: "Podjela cena", 
FixedRateAmount: "Iznos fiksne stope", 
ShipmentWillBeCharged: "Pošiljka će se naplatiti {0}", 
PriceBreakdownRequired: "Potrebna je podela cene", 
ClearParty: "Clear Parti", 
ShippingInstructions: "Instrukcije za dostavu", 
SelectItemsToBeOrdered: "Izaberite stavke koje će biti uključene u redosled", 
VendorDescription: "Opis prodavca", 
LastPrice: "Poslednja cena", 
CopyQuantity: "Kopirajte količinu", 
RequiredQty: "Obavezna količina", 
QtyToOrder: "Količina za porudžbinu", 
CopyCode: "Kopirajte kod", 
SupplierUnitPrice: "Cena jedinice dobavljača", 
AddProduct: "Dodajte proizvod", 
AddProductMarketingPackage: "Dodajte marketinški paket", 
MarketingPackages: "Marketing paketi", 
ProductAssociationTypes: "Vrste asocijacija proizvoda", 
ProductAssociationType: "Tip asocijacije proizvoda", 
ItemOrderCode: "Šifra narudžbe artikla", 
Options: "Opcije", 
SelectCustomizableBreakdown: "Izaberite prilagodljivu komponentu raščlambe za deo dela „{0}“.", 
SearchResultsFor: "Rezultati pretrage za:", 
NoSearchResultFoundFor_: "Nema rezultata za:", 
NoSearchResultFoundForGivenFilter: "Nema rezultata za dati filter", 
NoSearchResultFound: "Nema rezultata", 
DoCopyBreakdownAttachments: "Da li želite da kopirate priloge o kvaru iz kvarova „{0}“", 
NoPartsDefinedForBomBreakdown: "Nijedan deo nije definisan za kvar '{0}' na BOM '{1}'", 
NoItemsDefinedForBOMBreakdown: "Nijedna komponenta nije definisana u kvaru '{0}'", 
SelectMandatoryFeature: "Izaberite {0} 'funkciju", 
SelectMandatoryFeatureAtLeastOne: "Barem i samo jedna karakteristika proizvoda mora biti označena kao „{0}“", 
NoBasePricesDefinedForThisProduct: "Bazna cena nije definisana za ovaj proizvod", 
PriceCalculator: "Kalkulator cene", 
Calculate: "Izračunajte", 
CalculateFinalPrice: "Izračunajte krajnju cenu", 
CalculatePrice: "Izračunajte cenu", 
SelectBom: "Izaberite BOM", 
Value: "Vrednost", 
FinalPrice: "Konačna cena", 
PriceForFeatureUpdated: "Cena za funkciju '{0}' se ažurira. Nova cena: '{1}'", 
NoPricesFoundForFeature: "Nisu pronađeni odnosi cena za funkciju '{0}'", 
PriceForFeatureUpdatedOldNewVal: "Cena za funkciju '{0}' se ažurira. Stara cena '{1}' nova cena '{2}", 
CalculateBasePrice: "Izračunajte baznu cenu", 
CalculateBasePriceBasedOnSupplierPrice: "Izračunajte baznu cenu na osnovu cene dobavljača", 
GrossPrice: "Bruto cena", 
BasePrice: "Bazna cena", 
Calculated: "Proračunato", 
CalculatedPrice: "Proračunata cena", 
FeatureApplicabilityIsNotAllowedInThisContext: "Primjenjivost funkcije '{0}' nije dozvoljena u ovoj vrsti proizvoda", 
SalesTaxRateTypeIsMandatory: "Vrsta poreza na promet je obavezna", 
FinalPriceIsMandatoryWhenProductStatusLive: "Konačna cena je obavezna kada je status proizvoda aktivan", 
Amt: "Amt.", 
ValueBreak: "Value Break", 
ValueBreaks: "Prelomi vrednosti", 
QuantityBreaks: "Količina pauze", 
Thru: "Kroz", 
QuantityBreakAllowedOnlyForPriceType: "Pauza za količinu dozvoljena je samo za tip proizvoda '{0}'", 
FinalPriceNotSetForProduct: "Za proizvod „{0}“ nije postavljena krajnja cena", 
ProductPartIsNotInRequiredStatus: "Deo proizvoda '{0}' nije u važećem statusu. Traženi status '{2}'", 
ProductPartIsNotInValidStatus: "Deo proizvoda '{0}' nije u važećem statusu", 
ProductPartIsNotInValidStatusForDefault: "Deo proizvoda „{0}“ podrazumevano nije u važećem statusu.", 
ProductPartIsNotInValidStatusForCustomizable: "Deo proizvoda '{0}' nije u važećem statusu. Prilagodljive raščlambe mogu se podesiti na status „{2}“ i „{3}“", 
CampaignTypes: "Vrste kampanja", 
CampaignType: "Vrsta kampanje", 
Campaign: "Kampanja", 
ThruDateCantBeInPast: "Kroz datum ne može biti u prošlosti", 
ValidFromDate: "Važi od", 
ValidThruDate: "Vrijedi kroz", 
UserHasToAcceptAgreement: "Korisnik mora da prihvati sporazum", 
SelectIfUserHasToAcceptAgreement: "Izaberite da li korisnik mora da prihvati politiku", 
ApplicableToProductCategory: "Primenljivo na kategoriju", 
ApplicableToProduct: "Primenljivo na proizvod", 
ValidFromThruDate: "Vrijedi od / do datuma", 
Condtions: "Conditions", 
Condtion: "Condition", 
AddCondition: "Dodaj uslov", 
Group: "Grupa", 
GroupSelectedConditions: "Uslovi za grupu", 
Triggers: "Okidači", 
CampaignTriggers: "Okidači kampanje", 
CampaignConditionsAreRequired: "Uslovi kampanje su obavezni", 
CampaignTriggersAreRequired: "Obavezni su okidači kampanje", 
ConditionParameterIsRequired: "Parametar stanja je obavezan", 
PriceComponentTypeIsRequired: "Vrsta komponente je obavezna", 
PriceOrPercentageIsRequired: "Cena ili procenat su potrebni", 
PriceDescriptionIsRequired: "Opis cene je obavezan", 
CampaignTypeRequired: "Potrebna je vrsta kampanje", 
CampaignNameIsRequired: "Naziv kampanje je obavezan", 
CampaignTitleIsRequired: "Naziv kampanje je obavezan", 
PriceComponentTypeNotAllowedInThisContext: "Tip komponente „{0}“ u ovom kontekstu nije dozvoljen", 
MeasureUnitRequiredWithFeaturePrice: "Potrebno je izmeriti jedinicu sa cenom karakteristike", 
Accept: "Prihvati", 
OK: "U redu", 
IAcceptTheTermsOfTheLicenseAgreement: "Prihvatam uslove licence", 
YouHaveNotAcceptedTheLicenseAgreements: "Niste prihvatili licenčne ugovore", 
AddNoteForTheSeller: "Dodajte belešku za prodavca", 
CopyFrom: "Kopiraj sa:", 
Misc: "Razno", 
Charges: "Naknade", 
ProfitMarkup: "Profit marku", 
SupplierProductCode: "Šifra dobavljača proizvoda", 
SupplierDescriptionRequired: "Obavezan je opis dobavljača", 
SupplierCodeRequired: "Potreban je kod dobavljača", 
SupplierCodeOrDescriptionRequired: "Potrebna je šifra dobavljača ili opis", 
QuantityIsRequired: "Količina je obavezna", 
SupplierPriceIsRequired: "Nabavna cena je obavezna", 
OutShipments: "Napolje. Pošiljke", 
OutgoingShipments: "Odlazne pošiljke", 
InShipments: "In. Pošiljke", 
IncomingShipments: "Dolazne pošiljke", 
QuantityAccepted: "Prihvaćena količina", 
QuantityRejected: "Količina odbijena", 
RejectedReason: "Odbijen razlog", 
CarrierPackageID: "ID paketa prevoznika", 
EnterQuantities: "Unesite količine", 
DateReceivedRequired: "Datum primanja je obavezan", 
DateReceived: "Datum prijema", 
HandlingInstructions: "Uputstva za rukovanje", 
PurchaseOrderCreated: "Narudžbenica je kreirana", 
CreateItemIssuance: "Napravite izdanje predmeta", 
Picklist: "Picklist", 
CreatePicklist: "CreatePicklist", 
SelectItemsToBePicked: "Izaberite stavke koje treba odabrati", 
IssuedDateTime: "Datum izdanja", 
IssuedQuantity: "Izdata količina", 
IssuingQuantity: "Izdavanje količine", 
Create: "Kreiraj", 
ItemIssuanceList: "Lista izdavanja predmeta", 
TotalIssuedQuantityIsBiggerThanQuantity: "Ukupna izdata količina je veća od količine", 
ConfigurePackage: "Konfigurišite pakete", 
ShippingQty: "Količina isporuke", 
PackageQty: "Količina paketa.", 
SemiMountPrice: "Semi Mount Price", 
SemiMountPriceOnly: "Cena samo za polu montažu", 
NoQuantityIssued: "Nema izdatih predmeta", 
NoQuantityOnStock: "Nema količine na zalihama", 
NoQuantityOnStockForProduct_: "Nema količine na zalihi za '{0}'", 
TrackingNo: "Praćenje nema", 
TransferDate: "Datum prenosa", 
ShipDate: "Datum otpreme", 
Documents: "Dokumenti", 
Preview: "Pregled", 
Download: "Preuzimanje", 
EstimatedShipDateRequired: "Potreban procenjeni datum otpreme", 
CarrierProviderRequired: "Obavezan je dobavljač pošiljke", 
ShipmentPackageTypeRequired: "Vrsta pošiljke je obavezna", 
ShipmentPickupTypeRequired: "Potrebna je vrsta preuzimanja pošiljke", 
EstimatedShipDateCantBeInPast: "Procenjeni datum otpreme ne može biti u prošlosti", 
ShipDateCantBeSunday: "Datum otpreme ne može biti nedelja", 
ShipDateMustBeWorkDay: "Dostava je dozvoljena samo radnim danima", 
ShippingDocumentTypes: "Vrste dokumenata za otpremu", 
CustomerReturn: "Povratak klijenta", 
ReturnedQuantityCantBeBiggerThanShipped: "Vraćena količina ne može biti veća od isporučene", 
ShippingDocumentTypeIsRequired: "Vrsta dokumenta za dostavu je obavezna", 
DocumentFileIsRequired: "Datoteka dokumenta je obavezna", 
InResponseTo: "Kao odgovor na", 
ShipmentNumber: "Broj otpreme", 
PriceAdjustmentTypes: "Vrste prilagođavanja cena", 
NewFinalPrice: "Nova konačna cena", 
NewFeaturePrice: "Nova cena funkcije", 
PriceCalculationModeIsRequired: "Potreban je režim obračuna cene", 
PriceCalculationMode: "Način obračuna cene", 
BasePriceIsMissing: "Osnovna cena nedostaje", 
ActionNotAllowed: "Akcija nije dozvoljena", 
SupplierPreferenceMustBeUnique: "Postavke dobavljača treba da budu jedinstvene", 
SupplierPreferenceIsMandatory: "Prednost dobavljača je obavezna", 
OldPrice: "Stara cena", 
Complete: "kompletan", 
SupplierAddressRequired: "Obavezna adresa dobavljača", 
PicklistDescriptionIsRequired: "Opis liste popisa je obavezan", 
ShipmentDocumentType: "vrsta dokumenta", 
TrackingNoIsRequired: "Nije potrebno praćenje", 
AcceptedAndRejectedQtyBiggerThanShipped: "Prihvaćeno + odbijena količina veća od količine predmeta", 
TotalPickedQuantityIsBiggerThanQuantity: "Ukupna odabrana količina veća je od količine proizvoda", 
TotalPackedQuantityIsBiggerThanQuantity: "Ukupna upakovana količina veća je od količine proizvoda", 
AcceptedAndRejectedQtyNotEqualAsPacked: "Prihvaćena i odbačena količina različita od upakovane količine", 
ShippingDocumentType: "Vrsta dokumenta za otpremu", 
FinancialAccountTypes: "Vrste finansijskih računa", 
FinancialAccountTransactionTypes: "Vrste transakcija", 
FinancialAccountTransactionType: "vrsta transakcije", 
FinancialAccountType: "Vrsta finansijskog računa", 
ShipmentTypes: "Vrste pošiljaka", 
OrderTypes: "Vrste porudžbina", 
InvoiceTypes: "Vrste računa", 
OrderType: "Vrsta porudžbine", 
ShipmentType: "Vrsta pošiljke", 
InvoiceType: "Vrsta fakture", 
Connector: "Konektor", 
ValueBreakRequired: "Potreban prekid vrednosti", 
WebAddresses: "Veb adrese", 
WebAddressIsRequired: "Veb adresa je obavezna", 
WebAddressesUrlIsInUse_: "URL adresa '{0}' je već definisana za adresu '{1}'. URL adrese i pseudonim trebaju biti jedinstveni.", 
UrlAddressIsMandatory: "Url adresa je obavezna", 
UrlAddressInvalidFormatStartWithSlash: "URL adresa mora početi sa kosom /", 
OrderRefNo: "Broj narudžbe", 
IsSearchable: "Je pretraživa", 
CountryCodeRequired: "Potreban je kod države", 
UrlParam: "URL Param", 
NotSupported: "Nije podržan", 
PleaseEnterCardNumber: "Unesite broj svoje kreditne kartice", 
Free: "BESPLATNO", 
ClearPhoneNumber: "Jasan broj telefona", 
SortBy: "Sortiraj po", 
ResetPassword: "Resetuj šifru", 
CopyExistingAddress: "Kopirajte postojeću adresu", 
Share: "Objavi", 
Twitter: "Fejsbuk", 
Instagram: "Fejsbuk", 
CheckThisProductShareText: "Pogledajte ovaj proizvod", 
ShareOnFB: "Podelite na Fejsbuku", 
ShareOnTwitter: "Podeli na Tvitteru", 
ShareOnGPlus: "Delite na Google+", 
ShareByEmail: "Pošaljite na e-mail", 
PrintPage: "Odštampaj stranicu", 
CopyToClipboard: "Kopiraj u međuspremnik", 
CopyUrlToClipboard: "Kopirajte URL u međuspremnik", 
DataCopiedToClipboard: "Podaci kopirani u međuspremnik", 
Previous: "Prethodna", 
Prev: "Prev", 
FreeReturns: "Besplatno povratka", 
PhoneNo: "Br. telefona.", 
AddressPurpose: "Svrha adrese", 
EnterKeyword: "Unesite serach ključnu reč", 
DisableThisFilter: "Onemogućite ovaj filter", 
EnableThisFilter: "Omogući ovaj filter", 
TrySearchAnotherTermOrSpelling: "Pokušajte pretražiti drugi izraz ili prilagodite pravopis za bolje rezultate.", 
CompletePayment: "Završi uplatu", 
ConfirmOrder: "Potvrdi naredbu", 
PaymentID: "ID plaćanja", 
TotalCosts: "Ukupni troškovi", 
AcceptLicenseOfAgreement: "Prihvatam uslove licence", 
MembershipAgreement: "Ugovor o članstvu", 
SignInWithFacebook: "Prijavite se pomoću Facebooka", 
SignInWithGoogle: "Prijavite se pomoću Google-a", 
PasswordRecovery: "Povratak izgubljene šifre", 
GooglePlus: "Google Plus", 
FirstPage: "Prva strana", 
PrevPage: "Prev Page", 
LastPage: "Poslednja strana", 
LicenseOfAgreementNotAccepted: "LOA nije prihvaćen", 
ContinueToLogIn: "Nastavite da se prijavite", 
AcceptPolicy_: "Prihvatam", 
ClickToReadPolicy: "Kliknite da biste pročitali smernice", 
IsNotAccepted__: "{0} nije prihvaćen", 
ClearAllFilters: "Izbriši sve filtre", 
ContactInfo: "Kontakt informacije", 
ContactData: "Kontakti", 
AddressData: "Adrese", 
ProductFearues: "Karakteristike", 
ProductSubstitutes: "Zamene proizvoda", 
BillingAccounts: "Računi za naplatu", 
ToggleAll: "Isključi sve", 
ProductLookup: "Pretraživanje proizvoda", 
SelectProductToImport: "Izaberite proizvod za uvoz", 
StatusChangeConfirm: "Da li želite da promenite status dokumenta iz '{0}' u '{1}'?", 
SelectFeatureType: "Izaberite tip funkcije", 
Widht: "Vidht", 
EnteredQtyBiggerThanOrdered: "Unesena količina je veća od naručene", 
NoQuantityPicked: "Lista za izbor nije spremna", 
POCreated: "Nalog za kupovinu '{0}' je kreiran.", 
PurchaseShipmentCreated: "Kupnja pošiljke '{0}' je kreirana.", 
InsertParameter: "Umetni parametar", 
InsertParameterToTemplate: "Umetnite parametar predloška u položaj kursora", 
SetAsDefaultFeature: "SetAsDefaultFeature", 
ProductFeatureAddDependant: "Želite li dodati '{0}' zavisne karakteristike? {1}", 
PriceAdjustmentStatus: "Status", 
CreateBasedOnProductFeatureMeasurePrice: "Napravite podešavanje cene na osnovu ove karakteristike i mere mere", 
ThisWillRemovePricesAssociatedWithFeature: "Ovo će ukloniti cene povezane sa funkcijom", 
Clone: "Klon", 
AllTypes: "Sve vrste", 
AllStatuses: "Svi statuse", 
DeletePartAndBreakdownAttachmentsConfirm: "Ova akcija će ukloniti sve delove i priloge koji se odnose na '{0}'. Da li ste sigurni?", 
ThisProduct: "Ovaj proizvod", 
SaveBomConfiguration: "Sačuvajte ovu konfiguraciju", 
LoadBomConfiguration: "Učitavanje konfiguracije", 
EnterConfigurationName: "Unesite ime konfiguracije", 
CopyAttachmentsFrom: "Kopirajte priloge sa", 
ToggleExpand: "Toggle Ekpand", 
GeographicBoundaryName: "Naziv geografske granice", 
ForFeature: "For Feature", 
ForProduct: "Za proizvod", 
PerMeasureUnit: "Per MU", 
MeasureUnitOfFeature: "od", 
BasePriceInfo: "Informacije o osnovnoj ceni", 
InvoiceNo: "Faktura #", 
InvoiceDate: "Datum fakture", 
FromParty: "From Parti", 
ShowPriceDetails: "Prikaži detalje o cenama", 
Terms: "Uslovi", 
Adjustments: "Podešavanja", 
Contacts: "Kontakti", 
CompletePicklist: "Kompletna lista za izbor", 
QuantityInStock: "Količina Na lageru", 
Total_: "Ukupno:", 
ReservedQuantity: "Rezervisano", 
PickItems: "Izaberite stavke", 
DateCreated: "Datum kreiranja", 
PickedQuantity: "Izabrani broj.", 
CreatePackage: "Kreirajte paket", 
AddDocument: "Dodaj dokument", 
AddShipmentRoute: "Dodajte rutu pošiljanja", 
ShipmentRoute: "Ruta otpreme", 
ShipmentRouteSegment: "Ruta segment", 
ShipmentRoutePackage: "Rute / paketi", 
Packages: "Paketi", 
SetPackage: "Podesite paket", 
CheckAvailability: "Proveri dostupnost", 
DeletePackage: "Izbriši paket", 
Validate: "Provjerite", 
TrackPackage: "Praćenje paketa", 
ShippingDate: "Datum isporuke", 
PackageQuantity: "Količina paketa", 
Issuances: "Issuances", 
Billings: "Billings", 
Barcodes: "Barkodovi", 
Shipments: "Pošiljke", 
UseInOnlineTransactions: "Koristite Internet", 
Username: "Korisničko ime", 
EAddress: "e-adresa", 
BillingAccountRole: "Uloga računa", 
BilledToAccount: "Naplaćeno u", 
EffectiveDate: "Datum stupanja na snagu", 
PaymentNo: "Uplatnica #", 
PaymentDate: "Datum isplate", 
PaymentApplications: "Aplikacije", 
AddNewImportFrom: "Dodajte novi uvoz iz", 
FinancialAccounts: "Finansijski računi", 
FinancialAccountRole: "Uloga računa", 
FinancialAccountName: "Naziv računa", 
Bank: "Banka", 
AccountNo: "Račun br.", 
PaymentProvider: "Provajder plaćanja", 
AllAccounts: "Svi računi", 
TransactionType: "vrsta transakcije", 
FinancialAccount: "Financial Acc", 
EntryDate: "Datum unosa", 
PublicKey: "API javno", 
SecretKey: "API Secret", 
ApiAccountNo: "API nalog br", 
MeterNo: "Merač br.", 
HasOnlineAccess: "Je pristup Internetu", 
ValueBreakdown: "Value Breakdovn", 
SelectTypeCodeKey: "Izaberite TC taster", 
Index: "Indeks", 
DocumentTemplate: "Predložak dokumenta", 
SelectTemplate: "Izaberite šablon", 
CacheDeleted: "Keširani objekti su izbrisani", 
UrlParameters: "URL parametri", 
CssClass: "Naziv klase CSS", 
DefaultText: "Podrazumevana oznaka", 
LabelCss: "Oznaka CSS klasa", 
IconCss: "Icon CSS", 
SortOrderDown: "Opadajuće", 
SortOrderUp: "Rastuće", 
AddNewSubmenu: "Dodajte novi podmeni", 
UploadBackgroundImage: "Otpremite pozadinsku sliku", 
ShowTranslations: "Prikaži prevode", 
UrlAddress: "URL adresa", 
AllPurposes: "Sve svrhe", 
PageContent: "Sadržaj stranice", 
Keywords: "Ključne reči", 
MetaDescription: "Meta opis", 
MetaKeywords: "Meta-ključne reči", 
PageLayout: "Raspored na stranici", 
PageSections: "Sekcije stranica", 
ViewTemplate: "Prikaži predložak", 
ViewContent: "Prikaži sadržaj", 
ViewSection: "Pogledajte odeljak", 
PushDown: "Gurnuti dole", 
PushUp: "Podići", 
EditTemplate: "Uređivanje šablona", 
AddPageSection: "Dodaj odeljak stranice", 
CreateNew: "Stvori novo", 
SelectExistingSection: "Izaberite Postojeći odeljak", 
NavigateToPage: "Navigacija do stranice", 
NavButtonTitle: "Nav dugme", 
Function: "Funkcija", 
Usage: "Upotreba", 
SelectUrl: "Izaberite URL", 
SelectWebPage: "Izaberite Veb stranicu", 
AlignContentLeft: "Poravnaj levo sa sadržajem", 
AlignContentRight: "Poravnajte pravo na sadržaj", 
AlignContentCenter: "Poravnajte centar sadržaja", 
DockToTop: "Dock To Top", 
SetFullWidth: "Puna širina", 
ConfigureParameters: "Konfigurišite parametre", 
RemoveAlias: "Uklonite pseudonim", 
UrlAlias: "Alias URL-a", 
MoreDetails: "Detaljnije", 
BackgroundImage: "Pozadinska slika", 
WebPage: "Veb strana", 
EditParameters: "Uređivanje parametara URL-a", 
Common: "Zajednički", 
Sender: "Pošiljalac", 
Recipient: "Primalac", 
ActivateAccountUrl: "Aktivirajte URL naloga", 
ResetPasswordUrl: "Resetujte URL lozinku", 
ResetPasswordToken: "Resetujte žeton lozinke", 
DomainUrl: "URL domena", 
URL: "URL adresa", 
DisplayName: "Pokazati ime", 
OrderItems: "Artikli za naručivanje", 
DownloadAttachment: "Preuzmi prilog", 
DeleteAttachment: "Izbriši prilog", 
ConfigureAttachment: "Konfigurišite prilog", 
PreviewAttachment: "Pregled", 
DeleteBreakdownComponent: "Izbriši komponentu kvarenja", 
DeleteBreakdown: "Izbriši kvar", 
AddOverlayType: "Dodaj masku za prekrivanje", 
DeleteOverlay: "Obriši masku za prekrivanje", 
OverlayType: "Tip maske za prekrivanje", 
FilterSettings: "Filteri", 
OverlaySettings: "Podešavanja preklapanja", 
sEmptyTable: "Nema podataka u tabeli", 
sInfo: "Prikazivanje _START_ do _END_ od _TOTAL_ unosa", 
sInfoEmpty: "Prikazano 0 do 0 od 0 unosa", 
sInfoFiltered: "(filtrirano iz _MAKS_ ukupnog broja unosa)", 
sInfoPostFix: "", 
sInfoThousands: ".", 
sLengthMenu: "Broj stavki _MENU_", 
sLoadingRecords: "Učitavanje ...", 
sProcessing: "Obrađuje se ...", 
sZeroRecords: "Nisu pronađeni odgovarajući zapisi", 
search: "_INPUT_", 
searchPlaceholder: "Pretraga", 
sSearch: " ", 
sFirst: "Prvi", 
sLast: "Poslednja", 
sNext: "Sledeći", 
sPrevious: "Prethodna", 
sSortAscending: ": aktivirati da biste sortirali uzlazni stupac", 
sSortDescending: ": aktivirati za sortiranje kolone u padajućem redosledu", 
Text: "Tekst", 
Permisssions: "Prava pristupa", 
ContactMechanismTypeIsRequired: "Tip kontakta je obavezan", 
ContactMechanismPurposeIsRequired: "Namena kontakta je obavezna", 
sLengthMenu2: "Prikaži _MENU_ stavki", 
BusinessName: "Poslovno ime", 
FinancialInstitutionName: "Finansijska institucija", 
IssuingCountry: "Zemlja izdavanja", 
FinancialInstitutionPartyIsRequired: "Naziv finansijske institucije je obavezan", 
AccountNumberIsRequired: "Potreban je broj računa", 
HideDetails: "Sakrij detalje", 
DataNotSaved: "Podaci nisu sačuvani", 
FinancialAccountNameIsRequired: "Naziv finansijskog računa je obavezan", 
CopyCustomerDataFromExisting: "Kopirajte podatke o klijentima iz postojećih", 
AllRoles: "Sve uloge", 
Adjustments_: "Ispravljanja", 
ClearFilter: "Clear Filter", 
InheritedRelations: "Nasleđeni odnosi", 
AddFilter: "Dodaj filter", 
FilterStyle: "Stil filtra", 
SelectionMode: "Režim izbora", 
IsHidden: "Iskriveno", 
AllowToggleEnabled: "Dozvoli prebacivanje omogućeno", 
LoadOnDemand: "Učitavanje na zahtev", 
ShowZeroCountItems: "Pokažite nulte količine", 
DecimalDigitsCount: "Decimalno brojanje cifara", 
Trashold: "Trashold", 
Max: "Maks", 
Min: "Min", 
Step: "Korak", 
RangeMax: "Raspon maks", 
RangeMin: "Raspon min", 
RangeStep: "Range Step", 
ToggleDetails: "Prebaci detalje", 
ShowDetails: "Prikaži detalje", 
ShowInMoreFilters: "Prikaži u više filtera", 
ListControls: "Lista", 
ShowItemsCount: "Prikaži broj proizvoda", 
SelectionModeIsRequired: "Način izbora je obavezan,", 
LookupStyleIsRequired: "Potreban je stil pretraživanja", 
FilterTypeIsRequired: "Vrsta filtera je obavezna", 
NameIsRequired: "Ime je obavezno", 
TitleIsRequired: "Naslov je obavezan", 
DecimalDigitsCountIsReqiured: "Decimalni broj cifara se podešava", 
RangeStepIsReqiured: "Korak dometa se ponovo podešava", 
RangeMinimumIsReqiured: "Opseg minimalnog je potreban", 
RangeMaximumIsReqiured: "Opseg maksimuma je potreban", 
ToggleShowSectionTitle: "Toggle Shov Title Section", 
AddNewStep: "Dodajte novi korak", 
Steps: "Koraci", 
ViewAllParties: "Prikaži sve stranke", 
SalesOrders: "Nalozi za prodaju", 
ViewAllOrders: "Prikaži sve porudžbine", 
CustomerName: "Ime klijenta", 
ShipmentNo: "Pošiljka br.", 
OrderNo: "Broj narudžbe", 
TransactionDate: "Datum transakcije", 
AccountReferenceNo: "Account Ref. Ne", 
MerchantReferenceNo: "Merchant Ref. Ne", 
TokenId: "Token ID", 
DepositedTo: "Deponovan u", 
DepositedToFinancialAccount: "Izloženo na računu", 
TransactionReferenceNo: "Transaction Ref. Ne", 
Checkouts: "Blagajne", 
SavedProductConfigurations: "Sačuvane konfiguracije", 
OrderItemTypeRequired: "Obavezna vrsta porudžbine", 
OrderItemPurposeTypeRequired: "Potrebna vrsta predmeta porudžbine", 
SelectDeliveryOptions: "Izaberite Opcije isporuke", 
StreetAddresses: "Ulične adrese", 
YouHaveNoSavedItems: "Nemate sačuvanih stavki", 
EditContact: "Izmeni kontakt", 
DeleteContact: "Izbriši kontakt", 
EditStreetAddress: "Uredi adresu ulice", 
EditPhoneContact: "Izmenite kontakt telefona", 
PhoneContactPurpose: "Svrha kontakta putem telefona", 
PhoneContactType: "Tip kontakta za telefon", 
Emails: "E-mailovi", 
EditEmail: "Uređivanje e-pošte", 
EContactType: "tip e-kontakta", 
EContactPurpose: "Svrha kontakta putem e-kontakta", 
SocialNetworks: "Društvene mreže", 
StreetAddressTypes: "Vrste adresa ulice", 
AddNewContact: "Dodaj novi kontakt", 
StreetAddressFormat: "Uobičajeni format ulice", 
StreetAddressFormFormat: "Format obrasca adrese ulice", 
CountryPhoneCodeRequired: "Potreban je pozivni broj zemlje", 
PhoneAreaCodeRequired: "Potrebni pozivni broj države", 
ContactMechanismPurposeIsNotUnique: "Postoji još jedan kontakt tipa '{0}' definisan kao '{1}'.", 
ProceedToShipment: "Nastavite do otpreme", 
ProceedToNextstep: "Pređite na sledeći korak", 
UpdateShipmentOptions: "Ažurirajte opcije pošiljanja", 
TotalPrice: "Ukupna cena", 
ShippingPrice: "Cena transporta", 
ProductAssociationTypeIsRequired: "Potrebna je vrsta asocijacije proizvoda", 
AssociatedProductIsRequired: "Potrebni povezani proizvodi", 
ProductSusbstituteIsRequired: "Potrebna suspenzija proizvoda", 
ProductFeatureIncompatibilities: "Nekompatibilnosti sa značajkama", 
ProductFeatureDependencies: "Zavisnosti funkcija", 
AddProductFeatureIncompatibility: "Dodajte nepodudarnost sa karakteristikama proizvoda", 
ProductMarketingPackageIsRequired: "Potreban je marketinški paket", 
MarketingPackage: "Marketinški paket", 
Add_: "Dodaj ", 
TotalCaratWeight: "Ukupna karatna težina", 
ShowMore: "Prikaži više", 
ShowLess: "Prikaži manje", 
TotalGramsWeight: "Ukupna težina (grama)", 
AddManufacturerSuggestedPrice: "Dodaj preporučenu cenu proizvođača", 
InvalidProductCategorySetAsDefault: "Nevažeća kategorija proizvoda postavljena je kao podrazumevana", 
DefaultProductCategoryRequired: "Potrebna je podrazumevana kategorija proizvoda", 
WebContentOptionTypes: "Vrste opcija veb sadržaja", 
WebContentOptionType: "Tip opcije veb sadržaja", 
DataSourceName: "Naziv izvora podataka", 
ControlName: "Kontrolno ime", 
ProductVariations: "Varijacije proizvoda", 
Inventory: "Inventar", 
TotalQuantity: "Ukupna količina", 
OperationTimeout: "Vremensko ograničenje operacije", 
MU: "M.U.", 
SupplierPrice: "Cena dobavljača", 
TotalRecordsCount: "Ukupan broj zapisa se računa", 
ErrorRecordsCount: "Zapisi grešaka se računaju", 
ValidRecordsCount: "Važeći zapisi se računaju", 
WarningRecordsCount: "Zapisi upozorenja se računaju", 
PrimaryProductFeatureType: "Primarni tip obeležja", 
SelectImportProvider: "Izaberite dobavljača uvoza", 
ImportConfigurationIsNotSet: "Konfiguracija uvoza nije postavljena", 
InventoryType: "Tip inventara", 
DescriptionIsRequired: "Opis je obavezan", 
CodeAlt: "Kod Alt", 
AltCodePurpose: "Alt. Šifra Svrha", 
VendorCodeIfSelected: "Šifra dobavljača (ako je dobavljač odabran)", 
Vendor: "Prodavac", 
BasePriceIsMandatory: "Osnovna cena je obavezna.", 
SelectMandatoryFeatureOnlyOne: "Najmanje i samo jedna karakteristika proizvoda mora biti označena kao „{0}“", 
OrderRoleIsDuplicated: "Uloga porudžbine „{0}“ je duplirana", 
OrderRoleTypeIsRequired: "Potreban je tip uloge za naručivanje", 
OrderContactMechanismPurposeIsRequired: "Potrebna je svrha mehanizma za kontakt za naručivanje", 
OrderContactIsDuplicated: "Kontakt za naručivanje „{0}“ je dupliran", 
NoPricesDefinedForThisProduct: "Cene nisu definisane za ovaj proizvod.", 
ShowAllProducts: "Prikaži sve proizvode", 
ShowFeatures: "Prikaži karakteristike", 
OrderDate: "Datum porudžbine", 
CancelOrder: "Otkaži narudžbinu", 
EnterValueIntoTextBox: "Unesite „{0}“ u okvir za tekst", 
PickedQuantitySmallerThanIssued: "Izabrana količina manja od izdate za stavku „{0}“", 
ItemIssuanceNotCreated: "Izdanje predmeta nije kreirano za „{0}“", 
IssuedQuantityNotSet: "Izdata količina nije postavljena za stavku „{0}“", 
InvoiceStatusCantCancelWhilePaymentApproved: "Srodno plaćanje „{0}“ je u statusu Odobreno. Faktura se ne može otkazati", 
Barcode: "Bar kod", 
Barcode2: "Bar kod 2", 
PackageCreated: "Paket je napravljen", 
PackageDeleted: "Paket je izbrisan", 
ShipmentDocuments: "Otpremni dokumenti", 
DocumentsAndRoutes: "Dokumenti / Rute", 
ShipmentTrackingDetails: "Detalji praćenja", 
PackageNotSet: "Paket nije postavljen", 
PicklistName: "Ime liste izbora", 
ForPackage: "Za paket", 
ForItem: "Za stavku", 
DeliveryDate: "Datum isporuke", 
ReturnOrder: "Povratak naloga", 
RefundAccount: "Račun za povraćaj sredstava", 
SelectItemsToReturn: "Izaberite stavke koje ćete vratiti", 
UnitPriceIsRequired: "Potrebna je jedinična cena", 
ContactEmail: "Kontakt imejl", 
ContactPhone: "Kontakt telefon", 
ContactAddress: "Kontakt Adresa", 
RefundAmount: "Iznos za povraćaj", 
ContactPerson: "Kontakt osoba", 
BillingAccountRequired: "Potreban račun za obračun", 
ShippingInfo: "Dostava informacije", 
InResponseToShipment: "Kao odgovor na pošiljku", 
ReceiptsNotSet: "Potvrde nisu postavljene", 
CreateReceipt: "Napravite priznanicu", 
ShipmentStatusNotValidForCancel: "Trenutni status pošiljke ne važi za otkazivanje", 
NoReturnableItems: "Nema povratnih predmeta", 
Back: "Nazad", 
PackageInfo: "Informacije o paketu", 
FinancialAccountRequired: "Potreban finansijski račun", 
PaymentCreationError: "Greška pri kreiranju plaćanja", 
CheckoutErrorPleaseRetry: "Greška pri plaćanju. Pokušajte ponovo", 
WebContentFunctionIsRequired: "Funkcija veb sadržaja je obavezna", 
AllFunctions: "Sve funkcije", 
WebPageSections: "Odeljci veb stranica", 
WebContentType: "Tip veb sadržaja", 
ContentTemplateOrFileRequired: "Potreban je šablon ili datoteka sadržaja", 
ListComponents: "Lista komponenata", 
ContentSteps: "Sadržajni koraci", 
HeaderSections: "Odeljci zaglavlja", 
FooterSections: "Podnožja odeljka", 
MasterPage: "Glavna stranica", 
UsedIn: "Se koristi u", 
Components: "Komponente", 
Stylesheets: "Stilesheets", 
JavaScripts: "Java skripte", 
IncludingTemplates: "Uključujući predloške", 
TemplateName: "Naziv predloška", 
EditingTemplate: "Uređivanje šablona", 
AllowContentAlignment: "Dozvoli poravnanje sadržaja", 
AllowFullWidth: "Dozvoli punu širinu", 
AllowToggleTitle: "Dozvoli prebacivanje naslova", 
PageComponents: "Komponente stranice", 
MasterPageIsRequired: "Glavna stranica je obavezna", 
SendEmailToFriend: "Pošaljite e-poštu prijatelju", 
VisibilityMode: "Režim vidljivosti", 
FilterVisibilityModeIsRequired: "Režim vidljivosti filtera je potreban", 
SelectEventType: "Izaberite tip događaja", 
MessageSubject: "Message Subject", 
Subject: "Subject", 
MessageHeader: "Message Header", 
Header: "Header", 
MessageFooter: "Message Footer", 
Footer: "Footer", 
InvalidRole: "Invalid role '{0}'.", 
InvalidRoleContext: "This context is not valid for role '{0}'.", 
InvalidRoleSystemNotAllowed: "Role '{0}' is system role. It can't be added this way.", 
InvalidRoleAlreadyAssigned: "Role '{0}' already assigned to this party.", 
InvalidRoleUserSystemRoleAlreadyAssigned: "Anotyer user role already assigned to this party. Role '{0}' is not valid.", 
InvalidRoleNoPermissions: "You don't have permissions to add or delete role '{0}'", 
PartyRoleDuplicated: "Party role '{0}' is duplicated.", 
PartyRoleDeleteNotAllowed: "Not allowed to delete role '{0}'.", 
InvalidOrderItemId: "Invalid order item ID", 
InvalidActionNoPermissions: "Invalid action. You have no permissions", 
StreetAddressPrimaryPurposeRequired: "Only one primary street address required.", 
PhoneNoPrimaryPurposeRequired: "Only one primary phone number required.", 
FaxNoPrimaryPurposeRequired: "Only one primary fax number required.", 
EmailPrimaryPurposeRequired: "Only one primary email required.", 
ShipToRequired: "Ship to required", 
AdjustmentsAndTermsTab: "Adjustments/Terms", 
DocumentsAndRolesTab: "Documents/Roles", 
SourceSpecialFolderRequired: "SourceSpecialFolderRequired", 
TargetSpecialFolderRequired: "TargetSpecialFolderRequired", 
FieldNotFound: "FieldNotFound", 
DownloadPdf: "Download PDF", 
OrderConfirmationMessage: "Your order has been set. Please check your email for details.", 
OrderCompleted: "Order Completed", 
FillQuantities: "Fill Quantities", 
InvoiceDocumentTypeIsRequired: "Invoice document type is required", 
InvoiceItemPurposeIsRequired: "Invoice item purpose is required", 
Send: "Send", 
SendEmail: "Send e-mail", 
EmailAddress: "E-mail Address", 
ContactName: "Contact Name", 
PleaseCheckThisProduct: "Please check this product", 
MessageSentToEmail: "Message sent to email", 
FullNameRequired: "Full Name Required", 
FriendDetails: "Friend's Details", 
YourDetails: "Your Details", 
ParseWarnings: "Parse Warnings", 
ParseErrors: "Parse Errors", 
ImportWarnings: "Import Warnings", 
ImportErrors: "Import Errors", 
AltCodePurpose2: "Alt. Code 2 Purpose", 
AltCodePurpose3: "Alt. Code 3 Purpose", 
CodeAlt2: "Code 2 Alt.", 
CodeAlt3: "Code 3 Alt.", 
ImportMessages: "Import Messages", 
ParseMessages: "Parse Messages", 
GroupMessages: "Group Messages", 
Line: "Line", 
PrimaryFeatureTypeRequired: "Primary Feature Type Required", 
CreditOrDebitCard: "Credit or debit card", 
DescriptionShouldBeUnique: "Description should be unique.", 
ExcludeVisitorAgents: "Exclude automated agent visitors.", 
RolePartyIsRequired: "Party for role '{0}' is required.", 
ThruDateRequired: "Thru Date is required,", 
Skills: "Skills", 
SkillType: "Skill Type", 
RatingType: "Rating Type", 
YearsExperience: "Years Experience", 
SkillLevel: "Skill Level", 
FacilityRole: "Facility Role", 
Facilities: "Facilities", 
StartedUsingDate: "Started Using Date", 
QuantityBreakNotAllowedForPriceType: "Quantity break not allowed for price type '{0}'", 
SameQuantityBreakNotAllowed: "Same quantity break '{0}' not allowed for '{1}'", 
QuantityBreakIsRequired: "Quantity break is required for '{0}'", 
SalesDate: "Sales Date", 
Dependencies: "Dependencies", 
ValidatePackage: "Validate Package", 
SetShipmentDelivered: "Set Shipment Delivered", 
ShipmentDocumentNumber: "Shipment Document No.", 
PicklistCreated: "Picklist {0} created.", 
PackageIsValid: "Package is valid.", 
CarrierShipmentNoRequired: "Shipment number required.", 
OrderDocumentNumber: "Order Document No.", 
SetOrderApproved: "Set Order Approved", 
TaxBasePrice: "Tax Base Price", 
TaxAmount: "Tax Amount", 
TaxAmountTotal: "Tax Amount Total", 
TaxTotal: "Tax Total", 
TaxBaseTotal: "Tax Base Total", 
OutgoingCustomeShipments: "Outgoing Customer Shipment(s)", 
CustomerShipmentsLabel: "CS", 
SalesOrdersLabel: "SO", 
TotalBasePrice: "Total Base Price", 
TaxAmount_Short: "Tax", 
TaxBasePrice_Short: "Tax Base", 
DiscountAmount: "Discount Amount", 
DiscountAmount_Short: "Discount", 
MinimumCaratWeight: "Minimum Carat Weight", 
BillToAccount: "Bill To", 
}